[UPDATE]
Некоторое время спустя, нашел эпизоды здесь.

Кратко:

Если по подробнее:

1. Хиро исчезает с Адамом, пробирка падает и разбивается. Вирус очень быстро распространяется через воздух и тактильным способом. Люди гибнут на глазах у Нейтана, Питера и Паркмена. Они решают создать карантин всего города (Одесса, Техас).
Идут в полицейский участок, что бы предупредить местную полицию, но их никто не слушает. Смотря на карту города, они отправляют Питера на мост - единственный путь, ведущий в город, что бы тот закрыл движение. Мет Паркмен использует свои способности - приказывает всем полицейским слушаться Нейтана Питрелли. (Во время этого происходит диалог Питера с Нейтаном, как в оригинальной концовке, о том, что Питер послушал Адама, но и Нейтан послушал Линдермана, и они соскучились друг за другом). Нейтан организовывает полицейских по борьбе с вирусом.
Далее вместо видео как Питер блокирует мост (видимо эту сцену не успели снять в пользу оригинальной концовке), нам показывают концептуальные зарисовки раскадровки. Питер стоит на мосту и телекинезом обрушивает большие валуны с окружающих гор на мост, чем и преграждает проезд.
После этого в полицейском участке один журналист настаивает организовать пресс-конференцию о том, что происходит. Как и в оригинале Нейтан говорит речь перед камерами, только суть речи о вирусе. Во время речи нам бегло показывают всех основных персонажей перед экраном телевизора. И недоговорив речь, Нейтан падает, только не от выстрелов, видимо его поражает вирус.
В конце сцена разговора матери Анджелы Питрелли по телефону. Кто-то открыл Ящик Пандоры.

2. Альтернативная цена из первой серии 2-го сезона. Когда Андо приносит кофе и газету с помеченной фотографией. Только в этой сцене диалог идет о том, что Кайто терпеливый и будет ждать возвращения своего сына. О том, что у Кайто, как и у Хиро есть тоже способности. Его способность заключается в том, что он видит все варианты развития любой ситуации и может предсказывать исход.
"-То есть вы как компьютер?
-Я быстрее. По этому я так преуспел в бизнесе."
Он берет газету, смотрит на сводку фондового рынка. Далее следует спецэффект - цифры поплыли, выбираются нужные. Вдруг выпадает меченая фотография.

3. Не вошедший эпизод. Когда Нейтан изуродованный от взрыва Питера находится в больнице, он пытается научиться ходить, но у него не получается. Входит его жена с сыновьями. Следует диалог. Нейтан психует, он раздражен, утверждает, что он монстр. Выгоняет семью.
Один из мальчиков возвращается и обнимает отца. "Я люблю тебя папа. Я тоже тебя люблю".

а питер всего-лишь довел адама до сейфа...

спойлер! кстати, в окончательном варианте анжела тоже говорит о питере. ведь это он ей звонит. а она говорит "ю опенд зе пандор бокс" (вы открыли ящик пандоры)

Все что слышно:

На мой взгляд, открывает ящик кто-то из управляющих компанией. Вполне возможно это Боб. Или отец Паркера.
Ящик Пандоры - метафора, открыв этот ящик, не знаешь чего ожидать: хорошего или плохого.
Я считаю, что Ящик Пандоры это те заключенные на 5 уровне. С помощью которых, у кое-кого новый глобальный план. Результаты, которого будем смотреть в конце этого месяца (в лучшем случае).